I hope this website will prove to be an effective and interactive way of communicating with my constituents, the people of Neath, who I have the honour and privilege of representing in the National Assembly for Wales since May 1999.

…Croeso i’m wefan fel AC i etholaeth Gastell-nedd

Rwy’n mawr obeithio bydd y wefan hon yn ffordd effeithiol a rhyngweithiol o gyfathrebu efo’n etholwyr, pobl Castell-nedd, sydd wedi rhoi’r fraint i mi yw cynrychioli yng nghynulliad cenedlaethol Cymru ers mis Mai 1999.